Йов 19:25

Верен

25 Защото зная, че е жив Изкупителят ми, и че в последното време[1] ще застане на земята. 

Съвременен български превод

25 Но аз зная, Моят Изкупител е жив. Накрая Той ще се издигне над праха. 

Библия, ревизирано издание

25 Защото зная, че е жив Изкупителят ми и че в последното време ще застане на земята; 

Библия, синодално издание

25 Но аз зная, Изкупителят ми е жив, и Той в последния ден ще издигне из праха тази моя скапваща се кожа, (Ез 37:3; Йн 11:25; Гал 3:14; Отк 5:9; 2 Мак 7:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.