Йов 18:11

Верен

11 Отвсякъде го стряскат ужаси, тормозят го на всяка стъпка. 

Съвременен български превод

11 От всички страни ужаси ще го плашат и ще го гонят по стъпките му. (Йов 15:21) 

Библия, ревизирано издание

11 Ужаси ще го плашат отвред и ще го гонят по петите. (Йов 15:21; Йов 20:25; Ер 6:25; Ер 20:3; Ер 46:5; Ер 49:29) 

Библия, синодално издание

11 Ужаси ще го плашат отвред и ще го накарат да се мята насам-нататък. (Йов 27:20) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.