Йов 15:23

Верен

23 За хляб се скита – но къде е? Знае, че денят на мрак за него е готов. 

Съвременен български превод

23 За късче хляб той се скита навред; знае само, че е обречен, денят на тъмата е вече съвсем близо. 

Библия, ревизирано издание

23 скита се да търси хляб, като казва: Къде е? Знае, че денят на тъмнината е готов до ръката му; (Йов 18:12; Пс 59:15; Пс 109:10) 

Библия, синодално издание

23 За късче хляб скита се навред; знае, че вече е готов, в ръцете му е денят на тъмата. (Йов 18:11; Пс 108:10)