Йов 11:12

Верен

12 Може ли празноглав човек да стане мъдър и диво магаренце да се роди като човек? 

Съвременен български превод

12 Глупав човек може да се вразуми, както и човек, родил се като диво осле. 

Библия, ревизирано издание

12 Но суетният човек е лишен от разум; дори човек се ражда като диво оселче. (Пс 78:22; Пс 92:6; Екл 3:18; Рим 1:22) 

Библия, синодално издание

12 Но суетният човек умува, макар и човек да се ражда като диво осле. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.