Йоан 7:19 :: ERF Bibleserver

Верен

19 Не ви ли даде Мойсей закона? Но никой от вас не изпълнява закона. Защо искате да Ме убиете^[1]?

Съвременен български превод

19 Нали Мойсей ви даде Закона? Но никой от вас не изпълнява Закона. Защо искате да Ме убиете?“ (Йн 8:37)

Библия, ревизирано издание

19 Не ви ли даде Моисей закона? Но все пак никой от вас не изпълнява закона. Защо искате да Ме убиете? (Изх 20:1; Изх 24:3; Вт 33:4; Мт 12:14; Мк 3:6; Йн 1:17; Йн 5:16; Йн 5:18; Йн 10:31; Йн 10:39; Йн 11:53; Д А 7:38)

Изх 20:1Изх 24:3Вт 33:4Мт 12:14Мк 3:6Йн 1:17Йн 5:16Йн 5:18Йн 10:31Йн 10:39Йн 11:53Д А 7:38

Библия, синодално издание

19 Не даде ли ви Моисей Закона? Но никой от вас не изпълнява Закона. Защо искате да Ме убиете? (Изх 20:1; Йн 5:18)

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.