Йоан 6:2

Верен

2 А едно голямо множество Го следваше; защото гледаха знаменията, които вършеше над болните. 

Съвременен български превод

2 Множество хора Го следваха, тъй като виждаха чудесата, които извършваше над болните. (Мт 15:29) 

Библия, ревизирано издание

2 И след Него вървеше едно голямо множество, защото гледаха знаменията, които вършеше с болните. 

Библия, синодално издание

2 Подире Му вървеше множество народ, защото виждаше Неговите чудеса, които правеше над болните. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.