Йоан 21:4

Верен

4 А като се разсъмваше вече, Иисус застана на брега, но учениците не разбраха, че е Иисус. 

Съвременен български превод

4 А когато вече се разсъмна, Иисус застана на брега. Но учениците не разбраха, че е Иисус. (Лк 24:16; Йн 20:14) 

Библия, ревизирано издание

4 А когато вече се разсъмваше, Исус застана на брега; но учениците не познаха, че е Той. (Лк 24:16; Йн 20:14) 

Библия, синодално издание

4 А когато се вече разсъмна, Иисус застана на брега; но учениците не познаха, че е Иисус. (Лк 24:16)