Йоан 1:3

Верен

3 Всичко чрез Него стана; и без Него не е станало нищо от това, което е станало. 

Съвременен български превод

3 Всичко беше сътворено чрез Него; и без Него не е станало нищо от онова, което е станало. (Пс 33:6; Пс 33:9; Кол 1:16; Евр 1:2; Евр 11:3) 

Библия, ревизирано издание

3 Всичко това стана чрез Него; и без Него не е станало нищо от това, което е станало. (Бит 1:3; Пс 33:6; Йн 1:10; Еф 3:9; Кол 1:16; Евр 1:2; Отк 4:11) 

Библия, синодално издание

3 Всичко чрез Него стана, и без Него не стана нито едно от онова, което е станало. (Бит 1:3; Пс 32:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.