Исая 8:10

Верен

10 Кройте план, но той ще се осуети; говорете дума, но тя няма да стане, защото Бог е с нас. 

Съвременен български превод

10 Кройте планове, но те ще рухнат! Уговаряйте действия, но те няма да се осъществят, защото Бог е с нас.“ 

Библия, ревизирано издание

10 Съветвайте се помежду си, но съветването ще се осуети; говорете дума, но тя няма да устои; защото Бог е с нас. (Йов 5:12; Ис 7:7; Ис 7:14; Д А 5:38; Д А 5:39; Рим 8:31) 

Библия, синодално издание

10 Кройте заговори, но те се рушат; говорете дума, но тя няма да се изпълни, защото с нас е Бог! (Ис 7:7)