Исая 7:6

Верен

6 Да се изкачим против Юда и да го ужасим, и да го завладеем за себе си, и да поставим сина на Тавеил за цар в него! –

Съвременен български превод

6 „Нека потеглим срещу Юдея, да го изплашим и я завладеем за нас, и да и поставим за цар сина на Тавиил“.“

Библия, ревизирано издание

6 Да излезем против Юдея и да я разорим, и да си пробием пролом в нея, и да поставим Тавиеловия син за цар над нея.

Библия, синодално издание

6 да идем против Иудея и да я размирим, да я завладеем и да и поставим за цар Тавеиловия син.