Исая 66:6

Верен

6 Шумен глас се чува от града, глас от храма, глас на ГОСПОДА, който отплаща заслуженото на враговете Си. 

Съвременен български превод

6 Слушайте! Раздава се шум от града. Слушайте! Звучи глас от храма. Слушайте! Господ отплаща за делата на враговете Си. 

Библия, ревизирано издание

6 Звучен глас се чува от града, глас от храма, глас на ГОСПОДА, Който отплаща на враговете Си. 

Библия, синодално издание

6 Ето, шум из града, глас из храма, гласът на Господа, Който дава отплата на враговете Си. (Отк 18:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.