Исая 62:7

Верен

7 и не Му давайте почивка, докато не утвърди и направи Ерусалим за слава на земята. 

Съвременен български превод

7 И на Него не давайте покой, докато не устрои, докато не превърне Йерусалим в слава на земята. 

Библия, ревизирано издание

7 и не Му давайте почивка, докато не утвърди Йерусалим и докато не го направи за похвала по земята. (Ис 64:11; Соф 3:20) 

Библия, синодално издание

7 Не млъквайте пред Него, докле Той не възстанови и докле не направи Иерусалим слава на земята. (Пс 101:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.