Исая 58:7

Верен

7 Не е ли да разделяш хляба си с гладния и да заведеш в дом сиромаси без покрив? Когато видиш гол, да го обличаш и да не се криеш от своите еднокръвни? 

Съвременен български превод

7 не е ли да отчупиш от хляба си на гладния и да заведеш вкъщи бездомни сиромаси; когато видиш гол, да го облечеш, и да не се криеш от твоя ближен? (Мт 25:34) 

Библия, ревизирано издание

7 Не е ли да разделяш хляба си с гладния и да въвеждаш в дома си сиромаси без покрив? Когато видиш голия, да го обличаш, и да не се криеш от своите еднокръвни? (Бит 29:14; Неем 5:5; Йов 31:19; Ез 18:7; Ез 18:16; Мт 25:35) 

Библия, синодално издание

7 раздели хляба си с гладните, и скитниците сиромаси заведи у дома си; видиш ли гол, – облечи го, и от еднокръвния си не се крий. (Ез 18:7; Мт 25:35)