Исая 52:13

Верен

13 Ето, Слугата Ми ще благоуспее, ще се извиси и издигне, и възвеличи твърде много. 

Съвременен български превод

13 Ето Моят Служител ще преуспее. Той ще се извиси, ще се прослави и ще се възвеличи. 

Библия, ревизирано издание

13 Ето, Слугата Ми ще благоуспее, ще се извиси и издигне, и ще се възнесе високо. (Ис 42:1; Ис 53:10; Ер 23:5; Фил 2:9) 

Библия, синодално издание

13 Ето, Моят Раб ще благоуспее, ще се въздигне, ще се възвиси и възвеличи. (Зах 3:8; Мт 12:18; Фил 2:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.