Исая 5:15

Верен

15 И приведе се обикновеният човек и сниши се издигнатият мъж; и очите на гордите се снишават.

Съвременен български превод

15 Тогава човекът ще се преклони и ще се смири и очите на гордите ще бъдат сведени надолу. (Ис 2:11)

Библия, ревизирано издание

15 И долният човек се навежда и големецът се унижава, и очите на високоумните се свеждат; (Ис 2:9; Ис 2:11; Ис 2:17)

Библия, синодално издание

15 И ще се разкае човекът, ще се смири мъжът, и очите на горделивците ще бъдат сведени надолу; (Ис 2:11)