Исая 49:14

Верен

14 А Сион каза: ГОСПОД ме е оставил и Господ ме е забравил. 

Съвременен български превод

14 А Сион казваше: „Господ ме изостави и Моят Бог ме забрави.“ (Пс 22:2; Ис 40:27) 

Библия, ревизирано издание

14 Но Сион каза: ЙЕХОВА ме е изоставил и Господ ме е забравил. (Ис 40:27) 

Библия, синодално издание

14 А Сион казваше: остави ме Господ и Бог мой ме забрави! (Ер 31:20) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.