Исая 48:9

Верен

9 Заради Името Си ще задържа изливането на гнева Си и заради славата Си ще се въздържа за теб, за да не те отсека.

Съвременен български превод

9 Забавям Своя гняв заради името Си и заради славата Си се сдържам да не те предам на възмездие.

Библия, ревизирано издание

9 Заради Своето име ще отложа изливането на гнева Си и заради славата Си ще се въздържа от тебе, да не те изтребя. (Пс 78:38; Пс 79:9; Пс 106:8; Ис 43:25; Ис 48:11; Ез 20:9; Ез 20:14; Ез 20:22; Ез 20:44)

Библия, синодално издание

9 Заради името Си отлагах Своя гняв и заради славата Си се сдържах да те не изтребя. (Чис 14:8; Пс 105:45)