Исая 45:25

Верен

25 Чрез ГОСПОДА ще се оправдае и ще се хвали цялото потомство на Израил. 

Съвременен български превод

25 Чрез Господа ще се постигне справедливост и ще бъде прославено цялото потомство на Израил.“ 

Библия, ревизирано издание

25 Чрез ГОСПОДА ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство. (Ис 45:17; 1 Кор 1:31) 

Библия, синодално издание

25 Чрез Господа ще бъде оправдано и прославено цялото племе Израилево. (Ер 4:2; Ер 23:6; 2 Кор 5:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.