Исая 40:17

Верен

17 Всичките народи са като нищо пред Него, считат се пред Него за по-малко от нищо и празнотаст. 15;.

Съвременен български превод

17 Всички народи пред Него са като нищо, Той ги смята за по-малко от нищо, за нищожество. (Пс 62:10; Дан 4:32)

Библия, ревизирано издание

17 Всички народи са нищо пред Него, смятат се пред Него за по-малко от нищо, да! За празнота. (Дан 4:35)

Библия, синодално издание

17 Всички народи пред Него са като нищо, – за по-малко от нищо и от празнота ги счита Той. (Пс 38:6)