Исая 4:6

Верен

6 И ще има заслон да засенява от пека денем, и за прибежище и защита от буря и от дъжд. 

Съвременен български превод

6 И денем ще има шатър за сянка от пек и убежище и подслон при буря и дъжд. 

Библия, ревизирано издание

6 И ще има заслон да засенява от пека денем и ще служи за прибежище и защита от буря и дъжд. (Ис 25:4) 

Библия, синодално издание

6 И ще има шатра за сянка денем от пек и за убежище и защита от лошо време и дъжд. (Ис 25:4; Ос 14:8; Мт 7:25) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.