Исая 35:1

Верен

1 Пустинята и сухата земя ще се развеселят и степта ще се зарадва и ще разцъфти като крем. 

Съвременен български превод

1 Ще се веселят пустинята и сухата земя; ще се зарадва степта и ще разцъфне като цвете. 

Библия, ревизирано издание

1 Пустото и безводното място ще се развеселят и пустинята ще се зарадва и ще цъфне като крем. (Ис 55:12) 

Библия, синодално издание

1 Ще се развесели пустинята и сухата земя, и необитаемата страна ще се зарадва и разцъфти като крин; (Ис 32:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.