Исая 33:11

Верен

11 Слама ще заченете и плява ще родите; диханието ви като огън ще ви пояде. 

Съвременен български превод

11 Със слама сте бременни и плява ще родите. Вашето дихание е огън, който ви изгаря. 

Библия, ревизирано издание

11 Слама ще заченете и плява ще родите; дишането ви като огън ще ви изгори. (Пс 7:14; Ис 59:4) 

Библия, синодално издание

11 Сено сте заченали, слама ще родите; дъхането ви е огън, който ще ви погълне. (Пс 7:15; Ис 1:31; Ис 47:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.