Исая 32:18

Верен

18 И Моят народ ще обитава в мирно заселище, в сигурни жилища, и в спокойни места за почивка. 

Съвременен български превод

18 Моят народ ще живее в мирни селища, в сигурни жилища и тихи и спокойни места, 

Библия, ревизирано издание

18 И Моят народ ще обитава в мирно селище, в утвърдени жилища и в тихи успокоителни места. 

Библия, синодално издание

18 Тогава народът ми ще живее в мирни жилища и в безопасни селища и в покоищата на блажените. (Ер 33:16; Ез 34:27) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.