Исая 32:13

Верен

13 На земята на народа ми ще растат тръни и бодливи храсталаци, а и върху всички къщи на веселие в ликуващия град;

Съвременен български превод

13 По земята на Моя народ ще никнат тръни и бодили, както и из изпълнените с веселие домове в ликуващия град.

Библия, ревизирано издание

13 Тръни и глогове ще растат в земята на народа Ми, още – и върху всички къщи, където се веселят във веселящия се град; (Ис 22:2; Ис 34:13; Ос 9:6)

Библия, синодално издание

13 В земята на народа ми ще растат тръни и бодили, също и по всички увеселителни домове в ликуващия град; (Ис 34:13; Ос 9:6)