Исая 29:19

Верен

19 И кротките ще умножат радостта си в ГОСПОДА и сиромасите между хората ще се развеселят в Светия Израилев. 

Съвременен български превод

19 Онеправданите все повече ще се радват в Господа, а бедните ще ликуват в Светия Израилев, 

Библия, ревизирано издание

19 Кротките също ще умножат радостта си в ГОСПОДА и сиромасите между хората ще се развеселят в Святия Израилев. (Ис 61:1; Як 2:5) 

Библия, синодално издание

19 И страдащите повече и повече ще се радват у Господа, и бедните люде ще тържествуват у Светия Израилев;