Исая 25:12

Верен

12 И високите укрепления на стените ти ще събори, ще свали, ще повали на земята в пръстта.

Съвременен български превод

12 Твоите високи и защитни стени Той ще събори, ще ги разруши и ще ги превърне в прах.“

Библия, ревизирано издание

12 Ще сниши и крепостта ти, силната, с високите стени, ще я събори и хвърли на земята, дори в пръстта. (Ис 26:5)

Библия, синодално издание

12 И ще събори, ще свали крепостта с твоите високи стени, ще повали наземи, в прах.