Исая 24:11

Верен

11 Оплаквателен вик има по улиците за виното; помрачи се всяка радост, оттегли се веселието на земята. 

Съвременен български превод

11 Търси се вино по улиците. Всяка радост помръкна и веселието престана. 

Библия, ревизирано издание

11 По улиците има вик за виното; всяка радост се помрачи; веселието на земята е отишло в плен. 

Библия, синодално издание

11 Плачат за вино по улиците; помрачи се всяка радост; изгонена е всяка веселба от земята.