Исая 24:1

Верен

1 Ето, ГОСПОД изпразва земята и я запустява, обръща я и разпръсва жителите ѝ. 

Съвременен български превод

1 Ето Господ опустошава земята и я обезлюдява, променя вида и и разпръсква живеещите по нея. 

Библия, ревизирано издание

1 Ето, ГОСПОД изпразва земята и я запустява, изменя вида и и разпръсва жителите и. 

Библия, синодално издание

1 Ето, Господ опустошава земята и я прави безплодна; изменя вида и и разпръсва живеещите по нея. (Ер 13:24; Ер 18:17; Ез 5:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.