Исая 23:16

Верен

16 Вземи арфа, обиколи града, забравена блуднице; свири сладко, пей много песни, за да си спомнят за теб. 

Съвременен български превод

16 „Вземи арфа, обходи града, блуднице забравена! Пей и дълго свири, за да те помнят!“ 

Библия, ревизирано издание

16 Вземи арфа, обходи града, забравена блуднице; свири сладко, пей много песни, за да те помнят. 

Библия, синодално издание

16 „вземи китара, тръгни по града, блуднице забравена! Свири хубаво, пей много песни, за да си спомнят за тебе.“ (Ез 26:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.