Исая 15:3

Верен

3 В улиците му се опасват с вретища; по покривите му и по площадите му всички ридаят, потънали в сълзи. 

Съвременен български превод

3 Обличат си вретища по улиците, всички ридаят по покривите си и по площадите, потънали в сълзи. 

Библия, ревизирано издание

3 В улиците си те се опасват с вретища; по покривите на къщите си и по площадите си всички те ридаят, потънали в плач. (Ер 48:38) 

Библия, синодално издание

3 По улиците му се препасват с вретище; по покривите му и стъгдите всичко ридае, в сълзи тъне. (Ис 22:1)