Исая 13:16

Верен

16 И децата им ще бъдат смазани пред очите им, къщите им ще бъдат разграбени и жените им – изнасилвани.

Съвременен български превод

16 Децата им ще бъдат смазани пред очите им. Техните къщи ще бъдат оплячкосани, а жените им обезчестени.

Библия, ревизирано издание

16 Младенците им също ще бъдат смазани пред очите им; къщите им ще бъдат ограбени и жените им изнасилвани. (Пс 137:9; Наум 3:10; Зах 14:2)

Библия, синодално издание

16 И младенците им ще бъдат смазани пред очите им; къщите им ще бъдат разграбени, и жените им обезчестени. (Пс 136:9; Ер 8:10)