Исая 13:12

Верен

12 Ще направя смъртния да е по-скъп от чистото злато, и човека – от офирското злато. 

Съвременен български превод

12 Ще направя така, че човекът да бъде по-скъп от чисто злато, по-скъп от офирско злато. 

Библия, ревизирано издание

12 Ще направя човек да е по-скъп от чисто злато. Да! Хората да са по-скъпи от офирското злато. 

Библия, синодално издание

12 ще направя тъй, че людете ще бъдат по-скъпи от чисто злато, и мъжете – по-скъпи от офирско злато.