Исая 10:1

Верен

1 Горко на тези, които нареждат наредби за зло, и на писачите, които пишат за насилие, 

Съвременен български превод

1 Горко на онези, които създават несправедливи закони, и на онези, които пишат неправилни решения, 

Библия, ревизирано издание

1 Горко на тези, които постановяват неправедни наредби, и на писачите, които пишат извратеност, (Пс 58:2; Пс 94:20) 

Библия, синодално издание

1 Горко на ония, които създават несправедливи закони и пишат жестоки решения, (Мт 23:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.