Исая 1:16

Верен

16 Измийте се, очистете се, отмахнете от очите Ми злото на делата си, престанете да вършите зло! 

Съвременен български превод

16 Измийте се! Очистете се! Отстранете злите си дела от очите Ми! 

Библия, ревизирано издание

16 Измийте се, очистете се, отстранете от очите Ми злото на делата си, престанете да вършите зло. (Пс 34:14; Пс 37:27; Ер 4:14; Ам 5:15; Рим 12:9; 1 Пет 3:11) 

Библия, синодално издание

16 Умийте се, очистете се; махнете от очите Ми злите си деяния; престанете да правите зло; (Пс 33:15; 1 Пет 3:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.