Иисус Навин 7:15

Верен

15 И който се хване с прокълнатото, да се изгори с огън, той и всичко, което има, понеже е престъпил ГОСПОДНИЯ завет и понеже е извършил позорно нещо в Израил. 

Съвременен български превод

15 Онзи, който бъде хванат с проклетото, с огън да бъде изгорен, той и всичко, което е у него, понеже е престъпил завета на Господа и е извършил престъпление сред Израил.“ 

Библия, ревизирано издание

15 И който бъде посочен с обреченото, да бъде изгорен с огън – той и всичко, което има, понеже е престъпил ГОСПОДНИЯ завет и е извършил беззаконие в Израил. (Бит 34:7; И Н 7:11; Съд 20:6; 1 Цар 14:38; 1 Цар 14:39) 

Библия, синодално издание

15 който се улови, че е отк раднал от зак летото, нек а с огън изгорят него и всичко негово, задето е престъпил завета Господен и е извършил беззак оние сред Израиля. (Бит 34:7; Чис 15:30; Вт 13:17)