Иисус Навин 24:25

Верен

25 Така Иисус направи завет с народа в онзи ден и им постави наредба и правило в Сихем. 

Съвременен български превод

25 В същия ден Иисус сключи завет с народа и му даде закони и съд в Сихем пред скинията на Господа, Израилевия Бог. 

Библия, ревизирано издание

25 И така, в същия ден Исус сключи завет с народа и му постави закон и постановление в Сихем. (Изх 15:25; И Н 24:26; 4 Цар 11:17) 

Библия, синодално издание

25 И оня ден Иисус сключи с народа завет и му даде наредби и закон в Сихем (пред скинията на Господа, Бога Израилев). (Вт 29:14; 4 Цар 23:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.