Иисус Навин 23:7

Верен

7 за да не се смесите с тези народи, тези, които останаха между вас, и да не споменавате името на боговете им, и да не заклевате някого в тях, и да не им служите, и да не им се покланяте;

Съвременен български превод

7 нито да се смесвате с тези народи, които останаха между вас. В името на боговете им не възхвалявайте, нито се кълнете. Не им служете и не им се покланяйте. (Изх 23:13; Вт 7:1)

Библия, ревизирано издание

7 за да не се смесвате с тези народи, които останаха между вас, нито да споменавате имената на боговете им, нито да се кълнете в тях, нито да им служите, нито да им се кланяте; (Изх 23:13; Изх 23:33; Чис 32:38; Вт 7:2; Вт 7:3; Пс 16:4; Пр 4:14; Ер 5:7; Соф 1:5; Еф 5:11)

Библия, синодално издание

7 Не се сношавайте с народите, които останаха между вас, не поменувайте имената на техните богове, не се кълнете (в тях), не им служете и не им се покланяйте, (Изх 23:13; Пс 15:4; Ер 5:7)