Иисус Навин 19:49

Верен

49 Когато свършиха разделянето на земята за наследство според границите ѝ, израилевите синове дадоха на Иисус, сина на Навий, наследство сред себе си. 

Съвременен български превод

49 След като завършиха с разделянето на земята по границите и, тогава Израилевите синове дадоха между тях наследствен дял на Иисус, Навинов син. 

Библия, ревизирано издание

49 А като свършиха разделянето на земята според пределите и, израилтяните дадоха на Исус, Навиновия син, наследство между тях. 

Библия, синодално издание

49 След като свършиха дележа на земята, според границите и, синовете Израилеви дадоха между тях си дял на Иисуса, син Навинов: (Чис 14:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.