Иисус Навин 18:1 :: ERF Bibleserver

Верен

1 И цялото събрание на израилевите синове се събра заедно в Сило и издигна шатъра за срещане. И земята беше покорена пред тях.

Съвременен български превод

1 Цялата общност на израилтяните се събра в Силом. Там те поставиха скинията на събранието. Земята беше завладяна. (Д А 7:45)

1 След това цялото общество израилтяни се събра в Сило, където поставиха шатъра за срещане; защото земята вече беше завладяна от тях. (И Н 19:51; И Н 21:2; И Н 22:9; Съд 18:31; 1 Цар 1:3; 1 Цар 1:24; 1 Цар 4:3; 1 Цар 4:4; Ер 7:12)

И Н 19:51И Н 21:2И Н 22:9Съд 18:311 Цар 1:31 Цар 1:241 Цар 4:31 Цар 4:4Ер 7:12

Библия, синодално издание

1 Цялото общество Израилеви синове се събра в Силом, и поставиха там скинията на събранието, понеже земята бе покорена от тях. (И Н 21:2; 3 Цар 13:2)

И Н 21:23 Цар 13:2

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.