Иисус Навин 11:7

Верен

7 Тогава Иисус и с него целият народ, годен за война, дойдоха внезапно против тях при водите на Мером и ги нападнаха. 

Съвременен български превод

7 Иисус и целият боеспособен народ с него ги изненадаха при водите на Мером и ги нападнаха. 

Библия, ревизирано издание

7 И така, Исус и всичките войни с него излязоха внезапно против тях при езерото Мером и ги нападнаха. 

Библия, синодално издание

7 Иисус и с него всички способни за война излязоха внезапно против тях при Меромските води и ги нападнаха. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.