Иисус Навин 1:5

Верен

5 Никой няма да устои пред теб през всичките дни на живота ти; както бях с Мойсей, така ще бъда и с теб; няма да отстъпя от теб и няма да те оставя. 

Съвременен български превод

5 Никой няма да устои пред тебе през всичките дни на живота ти. Както бях с Мойсей, така ще бъда с тебе. Няма да отстъпя от тебе, нито ще те изоставя. (Вт 31:6; И Н 1:17; И Н 3:7; И Н 6:27) 

Библия, ревизирано издание

5 Никой няма да може да устои против тебе през всичките дни на живота ти. Както бях с Моисей, така ще бъда и с тебе. Няма да се отделя от тебе, нито ще те оставя. (Изх 3:12; Вт 7:24; Вт 31:6; Вт 31:8; Вт 31:23; И Н 1:9; И Н 1:17; И Н 3:7; И Н 6:27; Ис 43:2; Ис 43:5; Евр 13:5) 

Библия, синодално издание

5 Никой не ще устои пред тебе през всички дни на твоя живот; и както бях с Моисея, тъй ще бъда и с тебе: няма да отстъпя от тебе и няма да те оставя. (Евр 13:5)