Изход 9:27

Верен

27 Тогава фараонът изпрати да повикат Мойсей и Аарон и им каза: Този път съгреших. ГОСПОД е праведен, а аз и народът ми сме неправедни. 

Съвременен български превод

27 Тогава фараонът изпрати и повика Мойсей и Аарон, и им каза: „Този път сгреших. Господ е праведен, а аз и моят народ сме виновни. 

Библия, ревизирано издание

27 Тогава фараонът изпрати да повикат Моисей и Аарон и им каза: Този път сгреших; ГОСПОД е праведен, а аз и народът ми сме нечестиви. (Изх 10:16; 2 Лет 12:6; Пс 129:4; Пс 145:17; П Ер 1:18; Дан 9:14) 

Библия, синодално издание

27 И прати фараонът, та повика Моисеяи Аарона и им рече: тоя път съгреших; Господ е праведен, а аз и моят народ сме виновни. (Изх 10:16; П Ер 1:18)