Изход 8:4

Верен

4 Върху теб, върху народа ти и върху всичките ти слуги ще наскачат жабите. 

Съвременен български превод

4 Тогава фараонът повика Мойсей и Аарон и помоли: „Застъпете се пред Господа да премахне жабите от мене и от народа ми и аз ще пусна израилския народ да извърши жертвоприношение на Господа.“ 

Библия, ревизирано издание

4 По тебе, по всички хора от народа ти и по всичките ти служители ще наскачат жабите. 

Библия, синодално издание

4 и върху тебе и върху твоя народ, и върху всичките ти служители ще полазят жаби. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.