Изход 5:12

Верен

12 Затова народът се разпръсна по цялата египетска земя да събира слама за плява. 

Съвременен български превод

12 Тогава народът се разпръсна по цял Египет да събира стърнище за приготвяне на плява. 

Библия, ревизирано издание

12 Затова народът се разпръсна по цялата Египетска земя да събират плява от стърнищата. 

Библия, синодално издание

12 И пръсна се народът по цялата Египетска земя да събира стърнище вместо плява. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.