Изход 40:4

Верен

4 Да внесеш масата и да наредиш на нея каквото трябва да се нареди; да внесеш и светилника и да запалиш светилата му. 

Съвременен български превод

4 Внеси масата и нареди на нея това, което трябва да се нареди, внеси светилника и постави кандилцата му. 

Библия, ревизирано издание

4 Да внесеш трапезата и да наредиш на нея каквото трябва да се нарежда; да внесеш и светилника и да запалиш светилата му. (Изх 25:30; Изх 26:35; Изх 40:22; Лев 24:5; Лев 24:6) 

Библия, синодално издание

4 внеси трапезата и нареди на нея това, що е за нареждане, внеси светилника и постави му кандилцата;