Изход 37:14

Верен

14 Халките бяха до самия перваз, за да се провират през тях прътовете, за да се носи масата. 

Съвременен български превод

14 при издатината имаше халки, за да се прокарат върлините, за да може с тях да се носи масата. 

Библия, ревизирано издание

14 До самия перваз бяха колелцата, като халки на върлините, за да се носи трапезата. 

Библия, синодално издание

14 и при страниците имаше гривни, за да се провират върлините за носене на трапезата. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.