Изход 35:1

Верен

1 След това Мойсей събра цялото общество израилеви синове и им каза: Това са думите, които ГОСПОД заповяда да вършите: 

Съвременен български превод

1 След това Мойсей събра цялата общност от израилтяни и им каза: „Ето какво заповяда Господ да правите: 

Библия, ревизирано издание

1 След това Моисей събра цялото общество израилтяни и им каза: Ето какво заповяда ГОСПОД да правите. (Изх 34:32) 

Библия, синодално издание

1 И събра Моисей цялото общество Израилеви синове и им каза: ето какво заповяда Господ да правите: (Изх 34:32) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.