Изход 33:23

Верен

23 После ще вдигна ръката Си и ще Ме видиш изотзад, но лицето Ми няма да се види. 

Съвременен български превод

23 Когато вдигна ръката Си, ти ще Ме видиш от обратната страна. Но Моето лице не може да бъде видяно.“ 

Библия, ревизирано издание

23 после ще вдигна ръката Си и ще Ме видиш отзад; но Лицето Ми няма да се види. (Изх 33:20; Йн 1:18) 

Библия, синодално издание

23 и кога Си сваля ръката, ти ще Ме видиш изотзад, а лицето Ми няма да бъде видимо (за тебе). 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.