Изход 29:42

Верен

42 Това да бъде постоянно всеизгаряне в поколенията ви, при входа на шатъра за срещане пред ГОСПОДА, където ще се срещам с вас, да говоря там с теб. 

Съвременен български превод

42 Това да бъде постоянно всеизгаряне във всичките ви поколения при вратата на скинията на събранието пред Господа, където ще ви се явявам, за да говоря с тебе; (Изх 25:22) 

Библия, ревизирано издание

42 Това да бъде през всичките ви поколения вечно всеизгаряне пред ГОСПОДА, при вратата на шатъра за срещане, където ще се срещам с вас, да говоря там с тебе. (Изх 25:22; Изх 29:38; Изх 30:6; Изх 30:8; Изх 30:36; Чис 17:4; Чис 28:6; Дан 8:11) 

Библия, синодално издание

42 Това да бъде постоянно всесъжение в родовете ви при вратата на скинията на събранието пред Господа, дето ще ви се явявам, за да говоря с тебе;