Изход 28:40

Верен

40 А за синовете на Аарон да направиш хитони и да им направиш пояси, и да им направиш тюрбани, за слава и великолепиест. 2;. 

Съвременен български превод

40 Така също направи и за синовете на Аарон хитони, пояси и превръзки за главата им – за слава и великолепие! 

Библия, ревизирано издание

40 А за Аароновите синове да направиш хитони и пояси да им направиш, и превръзки за главата да им направиш, да им придават достойнство и чест. (Изх 28:4; Изх 39:27; Изх 39:41; Ез 44:17; Ез 44:18) 

Библия, синодално издание

40 направи и на Аароновите синове хитони, направи им пояси, и превръзки за главата им направи, за слава и красота, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.